快打烊了，一個(gè)屠夫站在柜臺(tái)前準(zhǔn)備熬過(guò)這最后的幾分鐘。這時(shí)，一只小狗推門(mén)進(jìn)來(lái)，它脖子上還掛了個(gè)籃子。
小狗把籃子推到屠夫腳邊，屠夫發(fā)現(xiàn)籃子里有一張字條和10美元。字條上寫(xiě)著“請(qǐng)給我3斤最好的牛肉”。
屠夫馬上轉(zhuǎn)身切了一塊不怎么新鮮的肉，那肉放了一整天也沒(méi)賣(mài)出去。小狗見(jiàn)狀馬上朝他叫了起來(lái)，屠夫轉(zhuǎn)身看了看它，然后從冰箱里拿出最好的肉。
他稱(chēng)了2斤半牛肉，心想：“鬼才會(huì)知道呢！狗又不認(rèn)稱(chēng)！主人發(fā)現(xiàn)肉少了，肯定以為是狗在路上偷吃了！”這時(shí)，小狗又尖利地叫了起來(lái)。沒(méi)辦法，他又補(bǔ)上了剩下的半斤肉。
他把肉包起來(lái)放到了籃子里，但沒(méi)有找錢(qián)。小狗再次朝他叫了起來(lái)，并威脅咬他的腳踝。最后，他把零錢(qián)也放進(jìn)籃子里。
屠夫?qū)@只狗產(chǎn)生了好奇心，決定悄悄跟著它回家。小狗很快就到了一幢高層居民樓，按了電梯按鈕，走進(jìn)電梯，然后按下12層的鈕。到了12層，它用籃子撞其中一家的門(mén)。
門(mén)開(kāi)了，狗的主人責(zé)備它，沖它尖叫。
“你在做什么呀？它真是一只聰明的狗??！”屠夫說(shuō)。
“它是一只蠢狗，這已經(jīng)是這星期它第三次忘帶家里鑰匙了??！”
（中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站編譯）