好看的中文字幕av,巨尻av在线,亚洲网视频,逼特视频,伊人久久综合一区二区,可以直接观看的av网站,天堂中文资源在线观看

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 電影精講

Moneyball《點(diǎn)球成金》精講之四

[ 2012-05-14 08:33] 來(lái)源:中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶(hù)編輯短信CD至106580009009

精彩對(duì)白:Scott: But the thing is, is... Billy: You don't know how to play first base. Scott. Scott: That's right. Billy: It's not that hard, Scott. Tell him, Wash. Wash: It's incredibly hard. Billy: Hey, anything worth doing is. And we're gonna teach you.

趣味小百科:吉他

Moneyball《點(diǎn)球成金》精講之四

吉他(Guitar),又名六弦琴,屬于彈撥樂(lè)器,通常有六條弦,形狀與提琴相似。其面板與背板都是平的,琴身腰部一般無(wú)角而往里凹,古典吉他一般無(wú)凹陷。琴頸很寬,長(zhǎng),指板上有弦枕并裝有很多窄而稍向上凸起的金屬制的橫格,稱(chēng)之為「品」,它把琴弦劃分為許多半音。

吉他在流行音樂(lè)、搖滾音樂(lè)、藍(lán)調(diào)、民歌、佛朗明哥中,常被視為主要樂(lè)器。而在古典音樂(lè)的領(lǐng)域里,吉他常以獨(dú)奏或二重奏的型式演出;在室內(nèi)樂(lè)和管弦樂(lè)中,吉他亦扮演著相當(dāng)程度的陪襯角色。

吉他主要有兩大類(lèi):一是歷史悠久、以木制共鳴箱擴(kuò)音的木吉他,二是二十世紀(jì)被發(fā)明、以電擴(kuò)音器擴(kuò)音的電吉他。原聲吉他有四種:平面吉他(在中國(guó)也叫民謠吉他),拱面吉他(又名爵士吉他),古典吉他和弗拉門(mén)戈吉他。木吉他通常被用于古典音樂(lè)、民間音樂(lè)及流行音樂(lè)。電吉他則通常被用于搖滾音樂(lè)、藍(lán)調(diào)及流行音樂(lè)。電吉他的發(fā)明對(duì)西方流行文化及音樂(lè)有重要影響。吉他家族中最“貴族”的古典吉他與小提琴、鋼琴并列為世界著名三大樂(lè)器。

作為樂(lè)器家族中弦樂(lè)器的一員,吉他是一種通過(guò)撥動(dòng)上面一根根的琴弦發(fā)出聲音的有弦的演奏樂(lè)器。彈奏時(shí)用一只手撥動(dòng)琴弦,另一只手的手指抵在指板上,后者是覆蓋在琴頸上的金屬小條。彈奏出來(lái)的聲音會(huì)通過(guò)吉他的共鳴箱得到增強(qiáng)。

有關(guān)吉他的起源,曾有過(guò)一個(gè)美麗而神奇的傳說(shuō):阿波羅(Apollo)正追逐著一位美麗的少女。他不斷討好地向他喊道:“別累著!別累著!我保證不會(huì)追你!”最后,他還是追上了這位少女,并把她抱在自己的懷里。少女拼命地向她的父親呼救,父親立刻把她變成了一棵月桂樹(shù)。于是,阿波羅就用這棵樹(shù)的木頭作了第一把吉他,并將這把吉他作成了宛如女人身軀的優(yōu)美曲線外形。難怪吉他這種樂(lè)器具有一種特別的韻味:時(shí)而熱情奔放,時(shí)而柔和甜美,時(shí)而又纏綿悱側(cè),令人魂?duì)繅?mèng)繞,心醉神迷。

吉他的祖先,可以追溯到公元前兩三千年前古埃及的耐法爾,古巴比倫和古波斯的各種古彈撥樂(lè)器。考古學(xué)家找到的最古老的類(lèi)似現(xiàn)代吉他的樂(lè)器,是公元前1400年前生活在小亞細(xì)亞和敘利亞北部的古赫梯人城門(mén)遺址上的“赫梯吉他”。8字型內(nèi)彎的琴體決定了吉他屬樂(lè)器特有的聲音共鳴和樂(lè)器特點(diǎn),這也成為吉他與其它彈撥樂(lè)器的最顯著特點(diǎn)。   

在十三世紀(jì)的西班牙,由波斯語(yǔ)逐漸演化成的西班牙語(yǔ)吉他一詞就已經(jīng)形成,在當(dāng)時(shí)種類(lèi)繁多的樂(lè)器中,已經(jīng)出現(xiàn)了“摩爾吉他”和“拉丁吉他”。其中摩爾吉他琴體為橢圓形背部鼓起,使用金屬弦,演奏風(fēng)格比較粗獷;拉丁吉他琴體為與現(xiàn)代吉他類(lèi)似的8字型平底結(jié)構(gòu),使用羊腸弦,風(fēng)格典雅。   

文藝復(fù)興時(shí)期是吉他的鼎盛時(shí)期。十六世紀(jì)四對(duì)復(fù)弦的吉他和它的近親——用手指彈奏的比維拉琴,在演奏與創(chuàng)作方面都達(dá)到了很高的水準(zhǔn)。吉他和比維拉琴不僅深受民眾喜愛(ài),而且還常常成為宮廷樂(lè)器。當(dāng)時(shí)的吉他、比維拉大師有米蘭、納樂(lè)瓦埃斯、穆達(dá)拉,以及十七世紀(jì)時(shí)五組復(fù)弦的巴洛克吉他時(shí)代大師桑斯、科爾貝塔、維賽等。他們的許多作品現(xiàn)在仍是現(xiàn)代古典吉他曲目中的不朽財(cái)富。當(dāng)時(shí)吉他、比維拉琴等樂(lè)器所使用的記譜方法還不是現(xiàn)在的五線譜,而是用橫線來(lái)代表各弦,用數(shù)字或字母表示音位和指法,與現(xiàn)在民謠吉他中使用的六線譜類(lèi)似的圖示記譜法。   當(dāng)時(shí)著名的魯特琴大道蘭和魏斯等人的作品經(jīng)后人改編,在今天的古典吉他曲目中占有重要的位置。偉大的巴洛克音樂(lè)集大成者巴赫所創(chuàng)作的不朽作品如大提琴、小提琴組曲、奏鳴曲的吉他改編曲,在古典吉他曲具有不朽的價(jià)值。十八世紀(jì)后期魯特琴和比維拉琴逐漸退出了歷史舞臺(tái),五對(duì)復(fù)弦和其后出現(xiàn)的六對(duì)復(fù)弦吉他也漸漸完成了它們的歷史使命。1800年前后,全新的六根單弦的吉他以其清晰的和聲及調(diào)弦方便等優(yōu)點(diǎn)很快得到了幾乎全歐洲的青睞,古典吉他的黃金時(shí)代終于到來(lái)了。   

十九世紀(jì)初,活躍在當(dāng)時(shí)吉他音樂(lè)中心巴黎、維也納還有倫敦的最著名的 吉他大師有索爾,阿瓜多,朱利亞尼,卡羅利,和卡爾卡西。其中索爾和朱利亞尼除了是吉他大師外還是出色的音樂(lè)家,他們以杰出的才華為六弦古典吉他創(chuàng)作了包括協(xié)奏曲在內(nèi)的第一批大型曲目,為六弦吉他日后的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。尤其索爾在創(chuàng)作上承襲海頓、莫扎特的古典音樂(lè)傳統(tǒng),除寫(xiě)作歌劇、舞劇音樂(lè)外,還為吉他創(chuàng)作了包括系統(tǒng)的練習(xí)曲、教程在內(nèi)的大量?jī)?yōu)秀作品,被音樂(lè)評(píng)論家稱(chēng)為“吉他音樂(lè)的貝多芬”。   

十九世紀(jì)后期著名的吉他音樂(lè)家有考斯特、默茨、卡諾、雷岡第等,他們?yōu)榧麆?chuàng)作的很多優(yōu)秀作品都成為了十九世紀(jì)吉他音樂(lè)的經(jīng)典。吉他能在二十世紀(jì)蓬勃發(fā)展并達(dá)到前所未有的輝煌,在很大程度上應(yīng)歸功于“近代吉他之父”泰雷加對(duì)吉他從制做、樂(lè)器性能、演奏技術(shù)直至曲目等各方面的深入研究和革新。泰雷加和他的老師阿爾卡斯一直致力于與吉他制作家托雷斯合作,并最終生產(chǎn)出了琴體擴(kuò)大、音量增大、樂(lè)器性能明顯改善的現(xiàn)代古典吉他。   

吉他成為和鋼琴、提琴一樣被人們廣泛喜愛(ài)的高雅樂(lè)器,在全世界流行開(kāi)來(lái),還吸引了許多專(zhuān)業(yè)作曲家為吉他寫(xiě)下了大量高水平的音樂(lè)作品。(來(lái)源:百度百科)

考考你

1. 他困惑不堪,語(yǔ)無(wú)倫次。

2. 她哥哥應(yīng)征入伍。

3. 沒(méi)人知道事情結(jié)果將會(huì)怎樣。

4. 這本書(shū)只賣(mài)10塊錢(qián),真是便宜。

Moneyball《點(diǎn)球成金》精講之三 參考答案

1. The relief driver has got here.

2. Shyness is a liability in politics.

3. The professor scratches his name out.

4. We need to project our employment needs better.

精彩對(duì)白:Scott: But the thing is, is... Billy: You don't know how to play first base. Scott. Scott: That's right. Billy: It's not that hard, Scott. Tell him, Wash. Wash: It's incredibly hard. Billy: Hey, anything worth doing is. And we're gonna teach you.

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:陳丹妮)

點(diǎn)擊查看更多精彩電影回顧

上一頁(yè) 1 2 下一頁(yè)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn