成語 to hit the nail on the head 意思是“說中了問題的關(guān)鍵、切中要害”。

Can't get your head around something 可以用來表示“搞不懂某事、不明白某事”。

To put your foot in it 的意思是“說走嘴了”，結(jié)果使得局面變得尷尬或不愉快。

To take off 這個短語用來形容某事一炮打響，獲得成功。