表達(dá) to play your cards right 的意思是辦事處理得當(dāng)，從而取得成功。人們經(jīng)常會(huì)用這個(gè)短語(yǔ)來(lái)支持他人作出決定。

短語(yǔ) on the right track 的意思就是你做的事情或你的想法是好的、方向是正確的、能得到好的結(jié)果。

蜜蜂看上去繁忙不停，所以當(dāng)一個(gè)人特忙的時(shí)候就可以用 as busy as a bee 來(lái)形容繁忙的狀態(tài)； a busy bee 就是我們說(shuō)的一個(gè)大忙人。

所謂的 “到刀子下面 to go under the knife” 意思是動(dòng)手術(shù)，接受手術(shù)治療。