短語 in a spin 指同時發(fā)生許多情況時暈頭轉(zhuǎn)向、不知如何是好。

當你用短語 to come out in the wash 來談?wù)撘粋€問題的時候它的意思是“最終一切都會好的”。

The bare bones 的意思是某事或某情況的梗概、基本要素、重要部分。

“不雨則已，一雨傾盆”，形容壞事不來則已，一來則不止。It never rains but it pours 和中國成語里的“禍不單行”意思一樣。